滿頭漂亮的銀白色頭髮，身高將近190 公分，已經71歲的交通部觀光局英文顧問魏伯儒（Eral Winmen），給人的第一印象是內歛、沉穩，交談後又覺得溫和、有禮，若不論這些，只論外形，不少人也會覺得「年輕時一定很帥」。
來自美國肯塔基州，魏伯儒年輕時的確很帥，加上早在1973年就長期居留台灣，能講��口流利中文，成為講述中國第一個女記者、中央社記者陳香梅與美國空軍援華志願大隊指揮官、飛虎將軍陳納德（Claire Lee Chennault）在大時代的異國戀情「一千個春天」連續劇中，扮演「陳納德」的不二人選，而當時扮演「陳香蘭」的，則是後來大紅大紫的女星宋岡陵。
雖說是扮演「陳納德」，但魏伯儒還是有與陳納德相似之處。
魏伯儒1961年隨美軍顧問團初次來台，也是擔負援華任務，而且也是空軍，後來卸下軍職成為自由記者來台，最終也花了7 年時間，將原本教朋友中文的台灣籍美女教師變成自己的妻子，同樣成就一段異國美好姻緣。
魏伯儒說，他原本是美國中部的鄉村少年，若沒有加入美國空軍，且接受派訓到耶魯大學學習中文，恐怕一輩子都不會到台灣，「甚至可能不知道台灣」，但緣份是很奇妙的。
魏伯儒在1961年、1964年兩次派駐來台，每次為期15個月，但1969年底在美國自美國空軍退伍後，他選擇到夏威夷大學讀中國語言學研究所，因緣際會獲得獎學金到香港進行研究，閒暇之餘勤於筆耕、投稿，竟成為熟稔華文、精通英文，在英文寫作圈中小有名氣的美國人。
魏伯儒在1973年應聘成為漢聲雜誌英文版副編輯，輾轉返回台灣，之後多年以自由記者身分在英文雜誌或媒體間遊走，除了寫台灣經濟起飛時的旅遊業及飯店業發展以外，還寫了一些介紹台灣旅遊的英文寫作文章，直到20多年前應聘為觀光局英文顧問至今。
來台超過30年，在此安居樂業、開枝散葉，除了短期客串「男主角」外，魏伯儒在台工作幾乎都與向國際人士介紹台灣觀光脫不了關係。
比較台灣國際觀光今、昔，魏伯儒表示，最初來台時，不僅外國人很少，而且有9 成以上外國人是美國人，「台灣幾乎沒有國際觀光可言」，而且沒有宣傳觀光及有利觀光發展的施政措施。
他回憶，他擔任駐台美軍顧問團空軍情報士官時，官方曾安排旅遊，去過木柵指南宮、中和圓通寺及苗栗獅頭山，幾乎全是香火鼎盛的宗教聖地，還好他自己有去剛開始發展觀光的日月潭、太魯閣及墾丁，對台灣的壯麗景色及多元文化才有新的體會。
國際人士去年訪台人數突破1 年600 萬人次，台灣的國際觀光已不可同日而語，魏伯儒有感嘆，也有建言。
魏伯儒表示，台灣為發展觀光，早期因觀念錯誤，做了許多無可挽回的事，他以太魯閣為例，早期到太魯閣雖然很困難，但景色原始，沒有過多開發，景色令人讚嘆，之後人為過度開發，最美的九曲洞成為險地，充滿人文氣息的天祥吊橋也被拆除，讓他覺得相當可惜，「一旦破壞就再也回不來了」。
而對台灣進行國際宣傳時，喜歡用誇大方式宣傳，魏伯儒也深不以為然。他舉綠島朝日溫泉宣傳時總愛冠上「世界唯二海底溫泉之一」為例，他說，「朝日溫泉泉源在海岸上，頂多只能稱為「鹽水溫泉」或「海水溫泉」，因此，他在英文版宣傳朝日溫泉時，會改成「salt water hot spring 」，「因為這樣才是對的」。
魏伯儒表示，外國人認為觀光宣傳應該是如實呈現的，「如果宣傳與事實不符，他們會很不高興，對台灣觀光印象是大減分」。
此外，他也建議觀光局應多到歐美宣傳台灣的山林及生態之美，多多利用林務局在全台山林之間建設的130 多個步道系統，應可吸引不少喜好出林健走的高價歐美客人來台。
魏伯儒已經71歲了，問他何時要卸下觀光局英文顧問職務，他說：「我不知道，也許到老死吧」。在可見的未來，他還是會繼續為台灣的國際觀光宣傳把關。1010124
（中央社記者陳舜協攝 101年1月24日）
■ 歡迎到Yahoo!奇摩新聞粉絲團說說你的看法
引用自: http://tw.news.yahoo.com/昔8點檔主角-今把關台灣觀光-032538677.html一般在進行油漆工程之後的清潔是相當累人的，於是我們來到小琉球民宿享受一下新鮮空氣，沒想到冷氣居然壞了，而且熱水器也壞了。只好請民宿主人請家電維修來進行修理，過了幾天，我們上網搜尋了九份民宿、小琉球民宿、台東民宿、宜蘭民宿等相關景點，發現大台北城市網上面通通都有，原來這是一家網頁設計公司，不要以為只有網頁設計而已，電話簿也有做呢!尤其在上面看到了一家澎湖民宿，讓我突然對澎湖民宿充滿了憧憬。於是就馬上出發了，美中不足的是，到了才發現襪子忘記帶了，只好光著腳欣賞主人介紹自己民宿內的裝潢。忽然，女主人匆匆忙忙跑進來說，本來要開車帶我們出去玩，沒想到車子的變速箱居然壞了，於是他們就拿去修，原來師傅說太久沒清潔的緣故。我們一行人閒著沒事，在澎湖晃了一下，看到滿地的輕鋼架卻沒看到貨車，很好奇到底都是誰在搬阿。一問之下才知道原來人力仲介在這裡很發達，不但搬運工有，連看護都很容易可以請到。不要小看人力仲介這行，簡直就像是一座城，裡面外勞、女傭、外勞工人、看護人員都有呢。就連看護中心都有一半是來自他們公司。隔天，回到台灣本島，剛到家就馬上發現祖先牌位不一樣了，上面沾滿了許多灰塵，原來我爸媽也跑去溪頭住宿了，他們參加溪頭民宿七日遊，和我們的澎湖民宿旅行團其實感覺差不多，唯一不一樣的是，不巧他們去玩的時候來來去去都是抓漏、防水工。原來，他們住的地方原本的實木地板出現了問題，因為木地板本身就怕水，剛好管線問題，導致走起來濕濕的。所以地上都鋪滿了拆開來的紙箱。聽完之後，我都傻眼了，好險我妹沒有跟去，他跟同學跑去住宜蘭民宿，宜蘭民宿服務就很好，還有許多東西可以吃，重點是宜蘭民宿不會漏水、變速箱也沒壞，可惜油漆有點斑駁，最扯的是晚上還一直接到打錯的電話，說他們是台中搬家公司。這家宜蘭民宿位在羅東鎮上面一點，但這家宜蘭民宿在比較山上面，跟之前去的溪頭住宿有點像，倒是跟小琉球民宿相去甚遠。值得一提的是同樣在山上面的花蓮民宿相當有趣，這間花蓮民宿是許多台灣人愛去的景點，尤其是上面用最新的t5燈具創造出了許多奇幻感覺。像是小琉球民宿給的新奇、浪漫和宜蘭民宿所擁有的溫馨結合。上述宜蘭民宿所呈現的溫馨感，除了色調相當暖以外，特別使用了台南木地板，去創造溫暖小窩的質感。這類的宜蘭民宿據說是學習了古早九份民宿手法。講到這種裝潢技巧，讓我想到之前我奶奶住的療養院，他們用的熱水器是精心挑過的，裝潢也讓人很放鬆，可惜他居然還賣靈骨塔，甚至寵物靈骨塔都有，就怕老年人們住得不安全、不舒適。這是一家加拿大的安養中心，服務很好，如你有失眠的狀況會跑到你旁邊講故事，如果你有氣喘，甚至還會提醒你半夜要吃藥，旁邊還有一個大大的暖爐，是燒真正的木炭哦，保證不會斷熱水，跟上次沒有熱水的溪頭民宿簡直不能相比。裡面我還認識一個爺爺，以前是運動員，後來改從事運動分析的職務。是一個擁有精彩人生的傳奇人物呢。室內裝潢我不懂，上面的淺見，各位見笑了。哈，還提到靈骨塔，真是不好意思。言歸正傳，民宿當中還有一家台東民宿讓我印象深刻，台東民宿在台灣民宿市場中，可以說是站在不高不低的市場地位，主要是因為台東民宿較少人知道，除了真正懂台灣的人才會去台東並住在台東民宿中，主要是因為機場接送相當麻煩，不像九份民宿有專車可以直達。不過台東民宿和同樣通車麻煩的清境民宿比較的話，兩者的差別在於清境民宿較享受高山服務，而前者較能體會海洋之美。甚至還有業者放置貝殼地板呢!只不過，不知道這樣的地板會不會出現之前的抓漏、防水問題，哈哈。說真的，如果想要一出門就沉浸在海洋之美的話，非選擇小琉球民宿不可，甚至可以說，住在小琉球民宿就像住在海樣中間一樣，陽光根本用不完，你說是不是，哈。之前去的時候，只用棧板結合輕隔間就能聞到海洋的味道了呢!另外一個海洋聖地、綠島民宿給我的感覺只有一個字，酒!那裏的酒不是一箱箱拿呢，還得叫整個貨運公司出動載過來，超誇張的，杯盤狼藉的程度，我看就算叫專業的台北清潔公司都不一定有用。不過海島型的觀光景點都有一個通病，就是油漆很難長久維持，因為海風帶有大量的鹽，所以蘭嶼民宿就很聰明會用棧板去稍作阻擋，和澎湖民宿的做法有點相像。只能說聰明的人總有聰明的辦法，就好像宜蘭民宿就擅用最新的關鍵字排名、seo 等方式增加自己的知名度。還有很多企業也會使用關鍵字排名、seo的方式哦。像是各種台北清潔公司在徵求各種台北清潔案子的時候，或像是我叔叔的朋友在經營花蓮民宿 也是使用相同的手法。我爸的台北油漆公司也許也該採用看看!
留言列表
